The new Russian commander named to lead operations in Ukraine oversaw a brutal campaign in Syria.