Ten senators called on Biden to support their own framework as he considers passing major portions of his $1.9 trillion Covid relief bill with a simple majority